TRADUCTION AUTOMATIQUE. Cet article a été traduit par un système automatique, c'est-à-dire sans aucune intervention humaine. La version anglaise de cet article est ici.


Suivant (Page 2)


Mechanical Design Fundamentals (1 / 13)


97/23/CE - européenne directive Équipements sous pression

Applications

Tous les équipements sous pression qui est à plus de 0,5 bar au-dessus de la pression atmosphérique doit être évaluée conformément à la directive Équipements sous pression 97/23/CE et, si nécessaire, conçus et fabriqués conformément aux prescriptions contenues dans la directive.

Ce matériel peut se trouver des bateaux ou pour le stockage des fluides sous pression, un échangeur de chaleur équipements, tuyauteries, accessoires de sécurité, accessoires sous pression ou des ensembles.

De Mai 2002, la directive doit être appliquée à tous les équipements définis dans la directive qui doit être vendu et installé au sein de la Communauté européenne. Si la catégorie I, II, III ou IV L'équipement doit être marqué CE.

De Mai 2002, si l'équipement qui devrait être fabriqué dans les règles contenues dans la directive n'est pas évalué correctement ou n'est pas fabriqué dans les exigences, une autorité désignée gouvernement peut forcer le fabricant de l'équipement de la retirer de l'utilisation et dans des cas extrêmes pourrait obliger le constructeur à arrêter la fabrication du matériel de ce type.

Il est donc essentiel que toutes les personnes impliquées dans la conception, la vente et la fabrication de matériel qui est affecté par la nouvelle réglementation sont au courant des procédures nécessaires pour l'évaluation de l'équipement et les effets de la directive sur la conception et des procédés de fabrication.

Évaluation des besoins

L'évaluation est effectuée en quatre étapes.

Étape 1: Pour les bateaux

Une évaluation du fluide contenu dans le système doit être effectuée. Si un liquide est explosive, inflammable, toxique ou comburantes, il est classé comme dangereux et est classé comme un liquide du groupe 1. Tous les autres fluides sont classés dans le groupe 2 fluides. Nous avons publié une liste des catégories fluide à notre disposition. Le liquide doit être classées sous forme de gaz ou liquide:

  • Si le fluide est un gaz ou de vapeur ou s'il s'agit d'un liquide dont la pression de vapeur à la température maximale admissible est supérieure à 0,5 Barg, il est considéré comme un gaz.
  • Si le fluide est un liquide dont la pression de vapeur à la température maximale admissible est inférieure à 0,5 Barg, il est considéré comme un liquide.
  • Le volume de liquide contenu dans l'équipement doit être calculée.
  • Le produit du navire volume multiplié par la pression de calcul pour le navire doit être calculée.

Ces quatre facteurs permettent une classification du navire conformément à l'article 3 de la directive qui se réfère à un graphique de l'annexe 2 qui permet au constructeur de voir ce que les procédures d'évaluation sont requis pour le navire.

Suivant (Page 2)


ENGLISH CASTELLANO FRANÇAIS
HRS Spiratube, S.L. fabrique des échangeurs de chaleur, des pompes à piston, des conditionneuses aseptiques et l'équipement de processus pour l'industrie alimentaire.